Удеяких слов'янських мовах свинец називають оловом. тому в перекладах людей, далеких від науки, з'являються нереальні технічні назви на зразок: а) олов'яні акумулятори б)свинцеві білила в)олов'яна бронза г)свинцеві кулі д)олов'яні сплави іть, будь ласка! треба!
