Почему человек традиционного общества воспринимал время как череду повторяющихся событий, а человек индустриального общества – как прогресс? ?

Потому что для человека традиционного общества во главе угла стоял консерватизм. Ему было комфортно без каких либо нововведений, что приводит к рутине.
Человек же индустриального общества стремиться к познания нового и самосовершенствования. Для него будущее представляется развитием науки, знаний и т.д