У моей мамы есть племянница, у племянницы есть сын. Кто мне мамина племянница и сын?

Если племянница- дочь родного брата или сестры Вашей мамы, то Вам она- двоюродная сестра, а ее дети Ваши двоюродные племянники

мамина племянница - двоюродная сестра

сын - племянник