В
Все
У
Українська література
Г
Геометрия
Д
Другие предметы
Э
Экономика
Г
География
О
ОБЖ
М
Математика
М
МХК
Х
Химия
Қ
Қазақ тiлi
Л
Литература
У
Українська мова
О
Обществознание
Ф
Физика
А
Английский язык
А
Алгебра
И
История
Б
Беларуская мова
Б
Биология
М
Музыка
П
Право
И
Информатика
П
Психология
В
Видео-ответы
Н
Немецкий язык
Ф
Французский язык
О
Окружающий мир
Р
Русский язык
alina1922
alina1922
15.10.2021 06:14 •  Французский язык

Переведите прямую в косвенную форму


Переведите прямую в косвенную форму

Ответ:
petrovvalera05
petrovvalera05
23.03.2021 20:07

Le prof nous a demandé ce que nous ferions le lendemain

Il lui a demandé s'il était malade

ma mere m'a demandé si j'avait fait cet exercice

Le prof m'a dit d'aller au tableau et écrire la date

mon ami m'a dit q'il partait pour Paris

Объяснение:

Переход прямой речи в косвенную речь сопровождается согласованием времен:

Présent - Imparfait

(je suis malade - il était malade)

(as-tu fait - si j'avait fait)

futur - conditionnel présent

(que ferez vous...  - que nous ferions... )

Passé composé - Plus-que-parfait

(tu as fait... -  j'avait fait)

(je pars - il partait)

заменой выражении со значением времени когда глагол главного предложения стоит в :

(...demain - ...le lendemain)

если прямой вопрос начинается с вопросительного местоимения que, то в придаточном предложении употреблeтся оборот ce que

(que ferez vous... - ce que nous...

общий вопрос заменяется придаточным предложением, которое соединяется с главным с союза si (ли)

(as-tu fait - si j'avait fait )

заменой повелительного наклонения инфинитивом с предлогом de или Subjonctif

(va au tableau et écris  - d'aller au tableau et écrire...)

0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Французский язык
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?