Можно ли утверждать, судя по этому источнику, что в Индии развивалось товарное хозяйство

Да, идет развитие торговли.

По первому документу в Индии аграрное общество, по второму – признак разрушения аграрного общества.