Каждую пятницу в отделение приходила уборщица с пылесосом. В самую удобную розетку как раз было воткнуто оборудование, поддерживающее жизнь больного, лежащего на злосчастной койке. Уборщица отключала питание приборов на несколько минут, пока пылесосила коридор. Шум от пылесоса заглушал предсмертные крики больного. После этого уборщица подключала питание приборов обратно и уходила в другое отделение.
