Из договора двух коммерческих фирм следует, что стороны считают эквивалентными суммы 10 тыс. долл

возможно потому, что дул ветер. например, еси ветер дул сверху вниз, то слова сэра с пятого этажа донеслись до сэра с четвертого быстрее, чем слова сэра с четвертого до сэра с пятого этажа. и наоборот