Могут ли космические аппараты двигаться по прямолинейным траекториям?

Это возможно в двух случаях:
1) космический корабль движется с работающим двигателем;
2) космический аппарат движется с выключенным двигателем, но он должен иметь бесконечную скорость