Лисица была вынуждена вырыть для лисят новую нору, потому что дети фермера Бентона - Си и Бэд - узнали, что в холме находится нора лисы, которая таскает с их птичьего двора куриц. Лиса поняла, что ее дом теперь небезопасен, и вырыла новую нору, однако успела перенести в свое новое жилище только трех лисят: прежняя нора была взорвана детьми фермера.
