Опасения Кана были напрасными: если Луна была на ущербе, то она должна была зайти не ночью, а днем.

Луна уже прошла фазу третьей четверти. Автор неверно сказал: "Хрупкий месяц висел еще", так как этот месяц не остался на небе с вечера, а появился только под утро и дальше должен был подниматься.