Вряд ли можно было бы назвать ночью эту высветленную пожарами ночь, если бы не народился месяц над песчаной косой

Это был не молодой, а старый месяц, так как месяц "нарождается" не утром, а вечером.