Каким образом осуществляется переход от 32-битового IP-адреса к его записи в виде четырёх десятичных чисел

Для перехода запись разбивается на четыре части (по 8 битов), каждая из которых 8-разрядное двоичное число переводится в десятичную систему счисления