1. About 20% of the world’s population speaks English. (4)
(Около 20 процентов мирового населения говорит на английском)
2. Doctors and scientists try to answer the same questions all over the world. They find it easy to exchange their ideas in English. (9)
(Доктора и ученые пытаются ответить на одни и те же вопросы. Им легче изъясняться на английском языке)
3. English has become a means of communication within some countries where different groups of people speak different languages. For example, in India there are 15 official languages and thousands of dialects. People from different parts of the country often do not speak each other’s language. (Английский стал способом общения в некоторых странах, где разные группы говорят на разных языках. К примеру, в Индии существует 15 языков и тысячи диалектов. Люди с разных частей страны часто не говорят на языке друг друга)
4. English is the only solution to their communication problems. (2)
(Английский – единственное решение для их коммуникационной проблемы)
5. English is called the language of the sky and the sea. Every pilot and ship’s captain must speak English to communicate with each other. (1.3).
(Английский называют языком неба и моря. Каждый пилот и капитан корабля должен говорить на английском, чтобы общаться)
6. Most vocabulary in the modern computing is in English. 30% of all information in the world’s computers is in English. (8)
(Большинство компьютерных словарей в современном мире написаны на английском. 30 процентов всей информации в компьютерах – тоже на английском)
7. English is the language of politicians. English along with French and German is spoken at their summit meetings. Most international journalists have to know English, too. (3)
(Английский – язык политиков. Наряду с французским и немецким его используют на саммитах. Также большинство журналистов должны знать английский)
8. 15% of all international business letters are written in English. Nearly 50% of the companies communicate with each other in English. (6)
(15 процентов международных бизнес записок написаны на английском. Около 50 процентов компаний общаются друг с другом на английском)
9. English is the language of rock and pop music. Most of world known singers sing their songs in English. (10)
(Английский – язык рок и поп музыки. Большинство всемирно известных певцов поют свои песни на английском)
10. US and British companies produce thousands of films, videos and TV programs every year. They are shown all over the world with subtitles and dubbing. (7)
(Американские и Британские компании ежегодно производят тысячи фильмов, видео и ТВ программ. Их показывают по всему миру с субтитрами и дублированием)
(Около 20 процентов мирового населения говорит на английском)
2. Doctors and scientists try to answer the same questions all over the world. They find it easy to exchange their ideas in English. (9)
(Доктора и ученые пытаются ответить на одни и те же вопросы. Им легче изъясняться на английском языке)
3. English has become a means of communication within some countries where different groups of people speak different languages. For example, in India there are 15 official languages and thousands of dialects. People from different parts of the country often do not speak each other’s language. (Английский стал способом общения в некоторых странах, где разные группы говорят на разных языках. К примеру, в Индии существует 15 языков и тысячи диалектов. Люди с разных частей страны часто не говорят на языке друг друга)
4. English is the only solution to their communication problems. (2)
(Английский – единственное решение для их коммуникационной проблемы)
5. English is called the language of the sky and the sea. Every pilot and ship’s captain must speak English to communicate with each other. (1.3).
(Английский называют языком неба и моря. Каждый пилот и капитан корабля должен говорить на английском, чтобы общаться)
6. Most vocabulary in the modern computing is in English. 30% of all information in the world’s computers is in English. (8)
(Большинство компьютерных словарей в современном мире написаны на английском. 30 процентов всей информации в компьютерах – тоже на английском)
7. English is the language of politicians. English along with French and German is spoken at their summit meetings. Most international journalists have to know English, too. (3)
(Английский – язык политиков. Наряду с французским и немецким его используют на саммитах. Также большинство журналистов должны знать английский)
8. 15% of all international business letters are written in English. Nearly 50% of the companies communicate with each other in English. (6)
(15 процентов международных бизнес записок написаны на английском. Около 50 процентов компаний общаются друг с другом на английском)
9. English is the language of rock and pop music. Most of world known singers sing their songs in English. (10)
(Английский – язык рок и поп музыки. Большинство всемирно известных певцов поют свои песни на английском)
10. US and British companies produce thousands of films, videos and TV programs every year. They are shown all over the world with subtitles and dubbing. (7)
(Американские и Британские компании ежегодно производят тысячи фильмов, видео и ТВ программ. Их показывают по всему миру с субтитрами и дублированием)