Почему вода в ярко освещенном аквариуме изумрудного цвета?

Благодаря сине-зелёным водорослям (цианобактериям).

Потому что она во первых отражается а во вторых сам попробуй посвети фонариком в зеркало и увидишь как свет отражается