Перелазила так и не нашла перевод. 50 ! moses supposes his toeses are roses, but moses supposes erroneously, for nobody's toeses are posies of roses as moses supposes has toeses to be

Искаженный английский. Что-то типа:
Моисей считает, что его пальцы - розы, но Моисей считает ошибочно, ни для кого пальцы не бывают букетами троянд, как Мосией думает о своих пальцах.