Как я понимаю смысл пословицы берешь сесть с молоду

Беречь честь смолоду- значит делать и поступать только так, чтоб потом за твои дела и поступки ничего плохого не говорили,и чтобы не было за поступки стыдно.
Cherish your honor from a tender age-it means to do, and do only so much that then for your deeds and actions did not say anything wrong, and that there was no shame for the actions.