Переведите , : я считаю, что законы хамураппи вырезаны на столбе, чтобы каждый гражданин мог их прочитать

Все правильно написали в ответе,но есть маленькая ошибочка :
не просто -cut-,а нужно -are cut.
пассив нужен)))