Как правильно написать dima is 5 and he has to read well или dima is 5 and he must read well

To have to считается сильнее, чем must.
Предложение странное. Дима обязан читать хорошо, т. к. ему 5 лет.
Это два глагола жёсткого долженствования. В обоих случаях правильно грамматически.

эти два предложения правильно пишется грамматически