They have lived in the tower from its very beginning over 900 years ago and as one of the old english legends says only so long as they are here will the tower stand. перевести
Они жили в башне с самого начала более 900 лет назад, и в качестве этого одна из старых английских легенд гласит, что они здесь так долго, сколько эта башня стоит.
Это ведь отрывок из текста? Поставь по смыслу, вот и все. (Если пересказать, то :Это про людей или про сущ-во, которое живет в башне около 900 лет, и поселилось в нее, когда только ее построили) Сформулируй уже сам(а), если бы был полный текст, было бы легче перевести по смыслу)
Это ведь отрывок из текста? Поставь по смыслу, вот и все. (Если пересказать, то :Это про людей или про сущ-во, которое живет в башне около 900 лет, и поселилось в нее, когда только ее построили) Сформулируй уже сам(а), если бы был полный текст, было бы легче перевести по смыслу)