На данной картине фотографируют не самого человека который собственными силами добыл эту ценность, а саму ценность. людям не важно кто сделал это. Им не важно каким трудом это добывалось. Им важно лишь сфотографировать эту ценность.
На данной картине изображён мужчине с самоваром. Он на фотографии очень счастлив, это видно по его выражению лица. Репортеры фотографируют не самого человека, а только его ценность. Им интересно, что сделал этот человек.
This picture shows a man with a samovar. He is very happy in the photo, you can see it in his expression. Reporters photograph not the person himself, but only his worth. Them wonder what this person has done.
На данной картине фотографируют не самого человека который собственными силами добыл эту ценность, а саму ценность. людям не важно кто сделал это. Им не важно каким трудом это добывалось. Им важно лишь сфотографировать эту ценность.
(думаю нормально объяснила)
This picture shows a man with a samovar. He is very happy in the photo, you can see it in his expression. Reporters photograph not the person himself, but only his worth. Them wonder what this person has done.