Можно ли предложние Tom and Ben have got gloves сократить как Tom and Ben've got gloves​

Вообще лучше не стоит так сокращать, чтобы люди понимали о чём идёт речь, лучше тогда использовать местоимение - «They». Но фактически, это не является ошибкой

Не нужно. Будет выглядеть, будто это относится только к Бену, и мы оставим Тома без перчаток( Либо замени оба имени местоимением they (они), тогда можно будет, либо пиши полностью.