Look out! You (cut) yourself with that penknife.
​

Look out! You are cutting yourself with penknife.
вставляем глагол present continuous, потому что обычно после слов Look! Look out! ставится настоящее время, которое продолжается.