Вставить пропуск в предложение:
I can see her. She (wait) at the corner.

is waiting

Т.к в данный момент, следовательно Present Continuous

I can see her. She is waiting at the corner. Используется Present continues, так как действие происходит в настоящий момент.