Может ли в четырех четвертях по предмету стоять оценка "4", а в году "3"? по каким критериям выставляется годовая оценка?

Не может быть.
Просто находится среднее арифметическое.
4+4+4+4=16:4=4 ,а не 3

Если поведение неуд тогда навярняка поставят 3,но с таким я не встречалась никогда.:(:(:(